Духовая печь занусси инструкция по применению

Обновлено: 15.05.2024

Инструкция духового шкафа Zanussi ZOB 482 N (W) (X)

Здравствуйте! Подскажите, что нужно сделать, не работает электронный программатор.На 12-00 начинается треск. Боюсь включать духовку.

04 апреля 2020, Тверь

02 октября 2018, Москва

на какой вес продукта для запекания указано время в инструкции

Какие отзывы показывать

Смотрите также другие инструкции раздела Духовые шкафы

Смотрите также другие инструкции раздела Zanussi

Перед Вами на сайте Многодок находится инструкция духового шкафа Zanussi ZOB 482 N (W) (X). Электронное руководство по применению Вы можете скачать и пользоваться. Для изучения файла, подойдет программа Adobe Reader, ссылка на которую находиться ниже, на этой странице. Мануал, предложенный фирмой-изготовителем, поможет лучше изучить технику, а соблюдение правил эксплуатации сделает дольше срок ее службы.

Электрическая духовка – Инструкция по эксплуатации Zanussi ZCC 5613

позиция не для приготовления пищи). Данное
положение ручки используется для ускорения
оттаивания замороженных продуктов.

Конвекция – приготовление с

использованием теплых потоков воздуха;
данная система позволяет вам жарить и печь с
минимальным смешением запахов
одновременно на нескольких полках.

Гриль – гриль не может быть

использован одновременно с основной
функцией духовки. При использовании гриля
дверца духовки должна быть закрыта.

Верхний элемент духовки позволяет

вам подрумянивать блюдо только сверху.

Нижний элемент духовки – ваше блюдо

будет готовиться только снизу.

Традиционное приготовление –

используются нижний и верхний
нагревательные элементы; благодаря данной
функции вы сможете готовить по вашим
любимым рецептам без необходимости заново
подбирать температуру. В данном случае
следует прогреть духовку.
Предупреждение
Не ставьте посуду и не кладите алюминиевую
фольгу непосредственно на дно духовки. Это
приведет к накоплению тепла, которое может
нарушить работу духовки и повредить ее эмаль.

Ручка термостата

При повороте ручки термостата по часовой
стрелке, вы можете выбирать температуру
приготовления.
Выбор температуры начинается со значения
50°С и заканчивается температурой около
250°С в центре духовки.
Термостат, управляющий температурой, имеет
плавную регулировку, так что вы можете
выбирать промежуточные (между
отмеченными) значения температуры.
Максимальная установка температуры в
основном используется для приготовления в
гриле.

Инструкция и руководство для
Zanussi ZOB 580 на русском

RU Инструкция поэксплуатации Встраиваемый духовой шкаф ZOB .

Встраиваемый духовой шкаф

Содержание Сведения по технике безопасности .

Сведения по технике безопасности _ _ _ 2
Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Перед первым использованием _ _ _ _ _ 6
Инструкции по эксплуатации _ _ _ _ _ _ 7
Полезные советы _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14

Уход и очистка _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20
Что делать, если . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 24
Утилизация _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
Технические данные _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25
Инструкции по установке _ _ _ _ _ _ _ _ 26

Право на изменения сохраняется

Сведения по технике безопасности

ВНИМАНИЕ! Всегда храните данное
руководство пользователя вместе с

прибором. В случае продажи или
передачи прибора другому лицу или в
случае, если вы переезжаете на новое
место, оставляя прибор новому хозяину,
очень важно, чтобы новый владелец мог
ознакомиться с настоящим руководством
пользователя и сопроводительной
информацией.
Данные предостережения приведены в
интересах безопасности пользователей и
проживающих с ними лиц. Поэтому
внимательно прочтите их перед тем, как
приступать к подключению и (или)
эксплуатации прибора.

Установка
• Установка должна выполняться квали-

фицированным специалистом в соответ-
ствии с действующими правилами и
нормативами. Отдельные операции по
установке прибора описаны в инструкци-
ях для установщика.

• Прибор должен устанавливаться и под-

ключаться квалифицированным специа-
листом, обладающим специальными
знаниями и работающим в соответствии
с директивами.

• При необходимости внесения измене-

ний в домашнюю электропроводку они
должны выполняться только квалифици-
рованным электриком.

Эксплуатация
• Данный духовой шкаф предназначен

для приготовления продуктов питания;

ни в коем случае не используйте его в
каких-либо других целях.

• Всегда готовьте при закрытой дверце

духового шкафа, в том числе при ис-
пользовании гриля.

• При открывании дверцы духового

шкафа во время приготовления пищи
или по его окончании остерегайтесь
пара или горячего воздуха, выходя-
щего из духового шкафа.

• При пользовании духовым шкафом

будьте очень осторожны. Сильное теп-
ло, исходящее от нагревательных эле-
ментов, приводит к сильному нагреву
решеток и других частей прибора.

• Если по каким-либо причинам для приго-

товления пищи в духовом шкафу вам
необходимо использовать алюминиевую
фольгу, никогда не допускайте ее непос-
редственного контакта с дном духового
шкафа.

• При чистке духового шкафа действуйте

с осторожностью: ни в коем случае не
допускайте попадания брызг на жироу-
лавливающий фильтр (если таковой
имеется), на нагревательные элементы
и на датчик термостата.

• Изменение или попытка изменения ха-

рактеристик данного прибора, или вне-
сение каких-либо изменений в его кон-
струкцию сопряжены с опасностью.

• В процессе выпекания, жарки и пригото-

вления пищи на гриле окошко духового
шкафа и другие части прибора сильно
нагреваются, поэтому следите, чтобы
дети не приближались к прибору. При

подключении других электроприборов крозеткам, расположенным .

подключении других электроприборов к
розеткам, расположенным рядом с духо-
вым шкафом, следите за тем, чтобы их
провода не соприкасались с горячими
частями и не цеплялись за дверцу духо-
вого шкафа.

• Доставая посуду из духового шкафа,

всегда используйте кухонные рукавицы.

• Регулярная чистка способствует сохран-

ности поверхности прибора.

• Перед тем как чистить духовой шкаф,

отключите питание или выньте вилку се-
тевого шнура из розетки.

• После окончания использования духово-

• Данный духовой шкаф изготовлен в ви-

де отдельного прибора или, в зависимо-
сти от модели, в комбинации с электри-
ческой варочной панелью, и предназна-
чен для подключения к однофазной сети
напряжением 230 В.

• Данный прибор нельзя чистить струй-

ным пароочистителем или пароочисти-
телем с перегретым паром.

• Не используйте абразивные чистящие

средства или острые металлические
скребки. Ими можно поцарапать стекло
дверцы духового шкафа, в результате
чего оно может лопнуть.

Указания по безопасности людей
• Данный прибор предназначен для ис-

пользования взрослыми. Позволять де-

тям пользоваться или играть им - опас-
но.

• Во время работы духового шкафа не по-

зволяйте детям приближаться к нему.
Даже после выключения духового шка-
фа он остается горячим в течение дли-
тельного времени.

• Данный прибор не предназначен для ис-

пользования детьми или лицами, чьи
физические, сенсорные или ментальные
способности либо отсутствие необходи-
мого опыта и знаний не позволяют им
обеспечить безопасную эксплуатацию
прибора без присмотра или указаний со
стороны ответственного лица, которое
должно обеспечить осуществление та-
кой безопасной эксплуатации с их сторо-
ны.

Техническое обслуживание
• В случае необходимости проверки и

(или) ремонта данные работы должны
выполняться авторизованным сервис-
ным центром; при этом должны исполь-
зоваться только оригинальные запчасти.

• В случае неполадок или повреждений не

пытайтесь ремонтировать прибор само-
стоятельно. Ремонт, выполненный не-
компетентным лицом, может привести к
получению травм или к выходу изделия
из строя.

Описание изделия

Ручка выбора режима духового шкафа

Ручка управления термостатом

Световой индикатор термостата

Световой индикатор включения

Вентиляционные отверстия для охла-
ждающего вентилятора

Лама освещения духового шкафа

Вентилятор духового шкафа

Табличка с техническими данными

Принадлежности для духового
шкафа

Решетка с защитой от опрокидывания

Противень для жарки .

Противень для жарки / гриля

Полка для гриля

Органы управления

Утапливаемые ручки управления

Некоторые модели оснащены утапливае-
мыми ручками управления. Эти ручки мо-
гут быть полностью утоплены в панели
управления, когда духовой шкаф не эк-
сплуатируется.

Режимы духового шкафа

Ручки термостата

Данные ручки позволяют выбрать наибо-
лее подходящий режим нагрева для приго-
товления того или иного блюда путем
включения нужных нагревательных эле-
ментов и выставления требуемой темпе-
ратуры.

Лампа освещения духового шкафа – светится даже в тех случаях, когда не
задан режим приготовления.
Традиционный режим приготовления – тепло поступает как от верхнего,
так и от нижнего нагревательных элементов, обеспечивая равномерный на-
грев камеры духового шкафа.
Верхний нагревательный элемент – тепло поступает только сверху духово-
го шкафа.
Нижний нагревательный элемент – тепло поступает только снизу духового
шкафа.
Только внутренний элемент гриля – может использоваться для приготовле-
ния на гриле небольшого количества продуктов.

Перед первым использованием

Полный гриль – в этом режиме полностью включается нагревательный эле-
мент гриля.
Приготовление на гриле с конвекцией – этот режим предлагает альтерна-
тивный вариант приготовления блюд, которые обычно готовятся на тради-
ционном гриле. Нагревательный элемент гриля и вентилятор духового шкафа
работают попеременно, обеспечивая обдув приготавливаемого блюда горя-
чим воздухом. При приготовлении продуктов на гриле с конвекцией мак-
симальная температура не должна превышать 200°C.
Режим конвекции – позволяет одновременно готовить продукты на разных
уровнях без взаимопроникновения запахов.
Размораживание – этот режим предназначен для размораживания заморо-
женных продуктов.

Индикатор включения
Индикатор включения загорается при по-
вороте в какое-либо рабочее положение
ручки выбора режима духового шкафа.
Ручка управления термостатом
Поворачивая ручку выбора температуры
против часовой стрелки, можно выбрать
температуру приготовления в пределах от
50°C до 250°C.
Контрольный индикатор термостата
Индикатор загорается после выбора тем-
пературы приготовления поворотом ручки
термостата. Он горит до тех пор, пока не
будет достигнута заданная температура.
Затем он будет гаснуть и загораться, ука-
зывая на поддержание заданной темпера-
туры.
Предохранительный термостат
Для предотвращения перегрева из-за не-
правильного использования прибора или
неисправности какого-либо компонента ду-
ховой шкаф оборудован предохранитель-
ным термостатом, при необходимости от-
ключающим электропитание. При сниже-
нии температуры духовой шкаф снова
включается автоматически.
Если термостат сработал вследствие не-
верной эксплуатации прибора, просто ис-

правьте ошибку после того, как он осты-
нет; если же срабатывание термостата вы-
звано неисправным компонентом, следует
обратиться в местный авторизованный
сервисный центр.
Вентилятор охлаждения
Этот вентилятор предназначен для охла-
ждения камеры духового шкафа и панели
управления. Он автоматически включает-
ся через несколько минут после начала
приготовления. Теплый воздух удаляется
наружу через отверстие, расположенное
рядом с ручкой дверцы духового шкафа.
Вентилятор может работать и после вы-
ключения духового шкафа для охлажде-
ния органов управления. Это нормально.

Время работы вентилятора охлажде-
ния будет зависеть от того, сколько

времени и при какой температуре прора-
ботал духовой шкаф. Если выбрана низкая
температура работы или если духовой
шкаф использовался в течение краткого
периода времени вентилятор может не
включаться вообще.

Перед первым использованием

Перед тем, как приступать к эксплуа-
тации духового шкафа, удалите все

элементы упаковки, находящиеся как
внутри него, так и снаружи.

Инструкция и руководство для
Zanussi ZLB 331 на русском

Информация для пользователя Встраиваемый газовый духовой шк.

Плиты Zanussi

Спасибо за выбор первоклассного изделия компании Electrolux, который, мы

надеемся, доставит Вам много приятных ощущений в будущем.

Предмет желаний Electrolux – предложение широкого ассортимента

высококачественных изделий, делающих Вашу жизнь более комфортной.

На обложке данного руководства приведено несколько примеров.
Уделите несколько минут ознакомлению с данным руководством, чтобы в

дальнейшем Вы могли полностью использовать все возможности Вашего нового
прибора.

Мы обещаем, что благодаря этому Вы сможете легко и эффективно использовать

Русский, Предупреждения и важная информация по безопасности, Установка

Предупреждения и важная информация по

безопасности

Храните данные инструкции пользователя всегда вместе с прибором. В случае передачи
или продажи изделия третьим лицам, либо если Вы оставляете прибор дома при перемене
места жительства, очень важно, чтобы новый пользователь имел доступ к инструкциям
пользователя и к сопровождающей информации. Данные предостережения приведены
в интересах безопасности пользователей и проживающих с ними лиц. Поэтому перед
подключением и (или) использованием прибора внимательно прочтите их.

Данный духовой шкаф должен быть
установлен квалифицированным лицом в
соответствии с нормами и правилами.

Данный духовой шкаф предназначен для
приготовления продуктов питания. Будьте
осторожны при его перемещении.

Перед тем, как приступать к эксплуатации
духового шкафа, удалите все элементы
упаковки, находящиеся как изнутри, так и
снаружи.

Не пытайтесь вносить какие-либо
изменения в конструкцию духового шкафа.

Данное изделие поставляется без
устройства для вытяжки и удаления
продуктов сгорания. Такое устройство
должно быть установлено и подсоединено
в соответствии с действующими правилами.
Особое внимание следует уделить
соблюдению правил в отношении
вентиляции.

Использование газового прибора для
приготовления пищи приводит к выделению
тепла и влажности в помещении, в котором
он установлен. Обеспечьте надлежащую
вентиляцию кухни: держите открытыми
отверстия для естественной вентиляции
или установите устройство для
механической вытяжки (вытяжной
вентилятор).

При интенсивном и продолжительном
пользовании газовым прибором может
потребоваться дополнительная
вентиляция, например, за счет открытия
окна или увеличения мощности
вентилятора, если таковой имеется.

Эксплуатация

Данный духовой шкаф предназначен для
приготовления пищи только в быту. Его
использование в коммерческих или
промышленных целях не предусмотрено.

Во время использования газовые приборы
нагреваются и в течение длительного
времени остаются горячими. Будьте
осторожны и не прикасайтесь к
нагревательным элементам внутри
духового шкафа.

Всегда держитесь на расстоянии от
духового шкафа при открытии его дверцы
во время приготовления пищи или по его
окончании, чтобы дать возможность выйти
избыткам пара или тепла.

Не блокируйте никакие вентиляционные
отверстия. Ни в коем случае не накрывайте
какие-либо поверхности духового шкафа
алюминиевой фольгой.

Не допускайте, чтобы жаропрочные
материалы, используемые для
приготовления пищи, например, пакеты из
фольги, касались нагревательных
элементов духового шкафа.

Ни кладите в духовой шкаф и не ставьте
на него никакие предметы, которые могут
расплавиться, например, выполненные из
пластика.

Не помещайте в духовой шкаф неоткрытые
консервные банки и аэрозоли. Они могут
взорваться при нагреве.

Не вешайте полотенца, тряпки или одежду
на дверцу духового шкафа или ее ручку.

Не используйте духовой шкаф, если на него
попала вода, и никогда не касайтесь его

Безопасность детей, Обслуживание клиентов

мокрыми руками при эксплуатации.

Будьте осторожны при приготовлении пищи
на масле или жире, так как при сильном
нагреве они могут воспламениться.

Ставя или вынимая посуду из духового
шкафа, всегда используйте кухонные
рукавицы.

Если духовой шкаф не используется,
убедитесь, что все ручки выбора режимов
находятся в положении «Выкл».

Не оставляйте посуду с продуктами,
например, жиром или маслом, внутри
духового шкафа, во избежание их
воспламенения при его случайном
включении.

Если Вы включаете в розетку какой-либо
другой электроприбор, удостоверьтесь, что
его электрические провода не касаются
духового шкафа; всегда держите их вдали
от его нагревающихся поверхностей.

Не используйте жесткие абразивные
чистящие средства или острые
металлические скребки для чистки стекла
дверцы духового шкафа, т.к. ими можно
поцарапать его поверхность, в результате
чего стекло может лопнуть.

Всегда выполняйте чистку духового шкафа
в соответствии с инструкциями.

Данное изделие не подлежит чистке паром
или с помощью пароочистителя.

Не используйте абразивные чистящие
средства или острые металлические
скребки. Ими можно поцарапать стекло
дверцы духового шкафа, в результате чего
стекло может лопнуть.

Духовой шкаф следует содержать в чистоте.
Скопление жира или остатков других
продуктов может привести к возгоранию,
особенно при приготовлении на гриле.

Перед проведением любых операций по
техническому обслуживанию духового
шкафа или его чистке отсоедините прибор
от сети электропитания и подождите, пока
он остынет.

Безопасность детей

Духовой шкаф предназначен для
эксплуатации взрослыми. Не позволяйте
детям играть с духовым шкафом или рядом
с ним.

Данное изделие не предназначено для
эксплуатации детьми и другими лицами,
которые по своим физическим, сенсорным
или ментальным способностям, вследствие
недостатка опыта или знаний не могут
безопасно эксплуатировать изделие без
присмотра отвечающего за их безопасность
лица или получения от него
соответствующих инструкций,
позволяющих им безопасно
эксплуатировать устройство.

Духовой шкаф остается после готовки
горячим - присматривайте за детьми.
Детей следует держать на расстоянии
от него, пока не остынет.

Обслуживание клиентов

В случае необходимости проверки и
(или) ремонта, данные работы должны
выполняться авторизованной
изготовителем сервисной службой; при
этом должны использоваться только
оригинальные запчасти.

В случае неполадок или повреждений не
пытайтесь ремонтировать прибор
самостоятельно. Ремонт, выполненный
необученным лицом, может привести к
повреждениям или травмам.

на самом изделии или его

упаковке указывает на то, что при утилизации
данного изделия с ним нельзя обращаться как
с обычными бытовыми отходами. Поэтому оно
должно быть передано в пункт сбора для
переработки электрического и электронного
оборудования. Обеспечив правильную
утилизацию данного изделия, Вы поможете
защите окружающей среды и здоровья
человека. Неправильная утилизация наносит
вред окружающей среде и здоровью. За более
подробной информацией о правилах утилизации
и переработки данного изделия обращайтесь в
местные органы власти или в специальную
службу по утилизации отходов.

Данная инструкция действительна

только для стран, обозначенных
символами, напечатанными на обложке
настоящего буклета.

Zanussi ZOB 482 X

Если в поле с файлом есть кнопка "Просмотр", это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.

В случае если материал по вашему не полный или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительные файлы например, прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.

Руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 561 NQ (XQ)

Перед Вами Руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 561 NQ (XQ). Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

Смотрите также другие инструкции из раздела Zanussi Инструкция посудомоечной машины Z. Инструкция посудомоечной машины Z. 3592 просмотра Инструкция посудомоечной машины Z. Инструкция посудомоечной машины Z. 3241 просмотр Инструкция посудомоечной машины Z. 121452 121450 121453 121449 121451

Руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 561 NQ (XQ)

Информация отображена на картинке

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 561 NQ (XQ) прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 561 NQ (XQ) на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 561 NQ (XQ) на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство духового шкафа Zanussi ZOB 561 NQ (XQ), можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Инструкция, руководство по эксплуатации духового шкафа Zanussi ZOB 668 N (W) (X)

Перед Вами Инструкция, руководство по эксплуатации духового шкафа Zanussi ZOB 668 N (W) (X). Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

Смотрите также другие инструкции из раздела Zanussi Инструкция посудомоечной машины Z. Инструкция посудомоечной машины Z. Инструкция посудомоечной машины Z. 3592 просмотра Инструкция посудомоечной машины Z. Инструкция посудомоечной машины Z. 3241 просмотр 121452 121451 121450 121453 121449

Инструкция, руководство по эксплуатации духового шкафа Zanussi ZOB 668 N (W) (X)

Информация отображена на картинке

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя Инструкция, руководство по эксплуатации духового шкафа Zanussi ZOB 668 N (W) (X) прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя Инструкция, руководство по эксплуатации духового шкафа Zanussi ZOB 668 N (W) (X) на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Инструкция, руководство по эксплуатации духового шкафа Zanussi ZOB 668 N (W) (X) на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство Инструкция, руководство по эксплуатации духового шкафа Zanussi ZOB 668 N (W) (X), можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 646 N

Перед Вами Руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 646 N. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

Смотрите также другие инструкции из раздела Zanussi Инструкция посудомоечной машины Z. Инструкция посудомоечной машины Z. Инструкция посудомоечной машины Z. Инструкция посудомоечной машины Z. 3241 просмотр Инструкция посудомоечной машины Z. 3592 просмотра 121453 121451 121452 121449 121450

Руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 646 N

Информация отображена на картинке

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 646 N прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 646 N на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Руководство пользователя духового шкафа Zanussi ZOB 646 N на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство духового шкафа Zanussi ZOB 646 N, можно выбрать только нужные страницы инструкции.