Линолеум перевод на итальянский

Обновлено: 31.05.2024

От каких латинских слов образовано слово "линолеум"­ ?

Вопрос не очень сложный, достаточно разложить на составляющие слово "линолеум" и вспомнить перевод известных слов. Часто в названиях компаний или продуктов мы слышим латинское слово "олеум", "ойл", в переводе означающее "масло".

Правильный ответ - "ЛЁН" и "МАСЛО"

модератор выбрал этот ответ лучшим комментировать в избранное ссылка отблагодарить MTety­ ana [149K] 7 месяцев назад

Линолеум сейчас заслуженно является одним из самых популярных напольных покрытий.

Викторина дает нам три варианта ответа, что означает он в переводе с латинского.

Ответить на вопрос несложно, ведь этот ответ виден в самом названии слова линолеум. Дословно его можно перевести как " полотно на основе масла".

И это на самом деле так и есть - ведь ещё изначально в XVIII веке его делали из джутового полотна, низкосортрой муки и растительного масла.

Перевод "линолеумом" на итальянский

Una catapecchia con le pareti viola e il linoleum rovinato.

Она как воздух под линолеумом - он всплывает в другом месте.

È un po' come l'aria sotto il linoleum, salta sempre fuori da qualche altra parte.

Я обнаружил место в душе где вода собирается под линолеумом.

Ho notato che c'è un punto nella doccia in cui l'acqua si infiltra sotto al linoleum.

Весь пол покрыт линолеумом.

Qui il pavimento è tutto in linoleum.

Эй, а у нас под линолеумом пол деревянный.

Что не так с линолеумом?

Возможно неприемлемое содержание

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 6 . Точных совпадений: 6 . Затраченное время: 14 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Перевод "линолеум" на итальянский

Loro dicono che tutte le volpi sono allergiche al linoleum.

Мы можем снять отслаивающийся линолеум, но мы не хотим, чтобы это выглядело слишком хорошо.

Potremmo grattare la crosta del linoleum, ma non vogliamo che sembri troppo carino.

Знаешь, Крейг, если мы поднимем этот линолеум, возможно мы найдем старые красивые широкие доски.

Sai, Craig. se togliamo questo linoleum potremmo trovare delle bellissime assi di legno.

Если ты поднимешь этот линолеум, ты найдёшь промокшую фанеру.

Se togli il linoleum troverai del compensato fradicio.

Ковёр, паркет, линолеум, кирпич, мрамор, газон.

Moquette. Legno, linoleum, mattoni, marmo, erba sintetica.

Только ковровые покрытия и линолеум.

È tutta moquette e linoleum.

Они собирались положить узорный линолеум на эту прекрасно сохранившуюся сучковатую красную сосну.

Stavano per mettere del linoleum su questo nodoso pino rosso perfettamente conservato.

Поставьте воду, чтобы помыть линолеум.

Faccia bollire dell'acqua, dobbiamo lavare il pavimento.

Смотрю, линолеум снова в моде.

Vedo che il linoleum è tornato di moda.

Линолеум там, где вы его бросили!

Il linoleum è dove l'avete lasciato!

Что у тебя на обед, Джордан? Линолеум?

Cosa c'è per pranzo, Jordan.

Билли Питт снял старый линолеум.

Billy Pitt ha tolto il vecchio linoleum ed eccolo là.

А почему линолеум отстает?

Per la sede a Silver Spring.

Ей линолеум не нужен? Хороший.

Линолеум ждёт нас, дорогая.

Il linoleum ci attende, mia cara.

Линолеум не растёт на деревьях.

Il linoleum non cresce sugli alberi.

Да, не хотел бы поцарапать твой безупречный линолеум.

Certo, non vorrei rigare questo linoleum immacolato che hai qui.

Этот линолеум ничей? - Руки прочь.

А почему линолеум отстает?

Perché il linoleum è così arricciato?

Линолеум там, где вы его бросили!

Возможно неприемлемое содержание

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно

Ничего не найдено для этого значения.

Предложить пример

Больше примеров

Результатов: 43 . Точных совпадений: 20 . Затраченное время: 56 мс

Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

линолеум


ЛИНОЛЕУМ — (от лат. linum лен полотно и oleum масло), полимерный рулонный материал для покрытия полов. Различают линолеум безосновный (одно и многослойный), на упрочняющей (тканевой, пергаминной) или теплоизоляционной основе … Большой Энциклопедический словарь

линолеум — линолиум, релин Словарь русских синонимов. линолеум сущ., кол во синонимов: 4 • автолин (1) • линолиу … Словарь синонимов

ЛИНОЛЕУМ — ЛИНОЛЕУМ, а, муж. Плотный полимерный рулонный материал, предназначенный для покрытия полов. Безосновный л. Л. на упрочняющей основе. Гравюра на линолеуме (линогравюра). | прил. линолеумовый, ая, ое и линолеумный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова

ЛИНОЛЕУМ — (Linoleum) прочная ткань с нанесенным на ней слоем линолеумного цемента, состоящего из линоксина и наполнителя (пробковой или древесной муки). Применяется как палубное покрытие в жилых помещениях и коридорах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь

ЛИНОЛЕУМ


ЛИНОЛЕУМ — (от лат. linum лен полотно и oleum масло), полимерный рулонный материал для покрытия полов. Различают линолеум безосновный (одно и многослойный), на упрочняющей (тканевой, пергаминной) или теплоизоляционной основе … Большой Энциклопедический словарь

линолеум — линолиум, релин Словарь русских синонимов. линолеум сущ., кол во синонимов: 4 • автолин (1) • линолиу … Словарь синонимов

ЛИНОЛЕУМ — ЛИНОЛЕУМ, а, муж. Плотный полимерный рулонный материал, предназначенный для покрытия полов. Безосновный л. Л. на упрочняющей основе. Гравюра на линолеуме (линогравюра). | прил. линолеумовый, ая, ое и линолеумный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова

ЛИНОЛЕУМ — (Linoleum) прочная ткань с нанесенным на ней слоем линолеумного цемента, состоящего из линоксина и наполнителя (пробковой или древесной муки). Применяется как палубное покрытие в жилых помещениях и коридорах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь

linoleum

Linoleum — Linoleum: Die Bezeichnung für den Fußbodenbelag wurde im 19. Jh. aus engl. linoleum entlehnt, einer gelehrten Neubildung aus lat. linum oleum »Leinöl« (Leinöl ist wesentlicher Bestandteil dieses Stoffes) … Das Herkunftswörterbuch

linoleum — [li nō′lē əm] n. [coined (1863) by F. Walton, Eng manufacturer < L linum, flax + oleum, OIL] 1. a hard, smooth, washable floor covering, formerly much used, esp. in kitchens 2. any floor covering similar to linoleum … English World dictionary

линолеум

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Добавить перевод

Формы слова

линолеум

существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род

Ед. ч.
Именительный линолеум
Родительный линолеума
Дательный линолеуму
Винительный линолеум
Творительный линолеумом
Предложный линолеуме

Перевести Линолеум на: английский испанский немецкий французский португальский китайский датский греческий финский венгерский нидерландский норвежский польский турецкий украинский казахский татарский латинский

линолеум

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Добавить перевод

Формы слова

линолеум

существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род

Ед. ч.
Именительный линолеум
Родительный линолеума
Дательный линолеуму
Винительный линолеум
Творительный линолеумом
Предложный линолеуме

Перевести линолеум на: английский испанский немецкий французский португальский китайский датский греческий финский венгерский нидерландский норвежский польский турецкий украинский казахский татарский латинский

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ, -а, м. Плотный полимерный рулонный материал, предназначенныйдля покрытия полов. Безосновный л. Л. на упрочняющей основе. Гравюра налинолеуме (линогравюра^. II прил. линолеумовый, -ая, -ое и линолеумный, -ая,-ое. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

линолеум м. Полимерный материал для покрытия полов, используемый также в полиграфии.

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ

линолеум линолиум, релин Словарь русских синонимов. линолеум сущ., кол-во синонимов: 4 • автолин (1) • линолиум (1) • нитролинолеум (1) • релин (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автолин, линолиум, релин. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ(ново-лат.). Род клеенки, сделанной из холста, покрытого слоем каучука с пробковым, древесным или торфяным порошком.Словарь иностранных слов, в. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

Рулонный полимерный материал для покрытия полов. Первоначально изготавливался на джутовой основе из растительных масел и пробковой муки (глифталевый линолеум). В настоящее время выпускают линолеумы на основе синтетических смол.<div align="right">Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов</div><br><p>рулонный материал для покрытия полов на упрочняющей и теплоизоляционной основе или без основы с верхним полимерным слоем<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — линолеум<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — linoleum; povlaková podlahová krytina<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Linoleum<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — linoleum<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — шалны хулдаас<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — linoleum<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — linoleum<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — linoleum<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — linóleo<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — linoleum<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — linoleum<br></p><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br><b>Синонимы</b>: <div линолиум, релин</div><br><br>. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

linoleum, oilcloth* * *лино́леум м.linoleum; (любой рулонный материал для покрытия полов) floor covering (material)лино́леум бесшу́мен и эласти́чен — . смотреть

ЛИНОЛЕУМ

лино́леум полимерный рулонный материал для покрытия полов. Появились линолеумы в сер. 19 в. в Англии, там же в 1864 г. началось их промышленное прои. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

Лино́леум - полимерный рулонный материал для покрытия полов. Появились линолеумы в сер. 19 в. в Англии, там же в 1864 г. началось их промышленное производство. Первоначально изготавливались на тканевой (джутовой) основе из растительных масел (льняного, подсолнечного и др.), откуда и произошло их название (linum в переводе с латинского означает лён, полотно и oleum - масло). Такие линолеумы (т. н. глифталевые) производят до сих пор, они наиболее стойки к истиранию, обладают хорошими теплоизоляционными свойствами, очень экологичны. Однако из-за дефицитности натурального сырья наибольшее распространение с сер. 50-х гг. 20 в. получили линолеумы на синтетической основе - резиновый (релин) и поливинилхлоридный. Последний отличается наибольшим разнообразием. Поливинилхлоридный линолеум может быть безосновным (одно - и многослойным) и на упрочняющей (тканевой, пергаминовой) или теплозвукоизоляционной основе. Настилают линолеум как путём наклейки, так и без наклейки (мастикой заклеивают только швы, а края закрепляют плинтусом). смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ а, м. linoléum m. &LT;англ. Смесь пробкового пороха с раствором каучука, намазывается толстым слоем на грубый холст. По высушке полируется пе. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

настилочный материал, изготовляемый из прочной джутовой ткани путем нанесения на нее (с последующим каландрированием) слоя специального теста, приготов. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

Линолеум - рулонный материал для покрытия полов на упрочняющей и теплоизоляционной основе или без основы с верхним полимерным слоем (Болгарский язык; . смотреть

ЛИНОЛЕУМ

1) Орфографическая запись слова: линолеум2) Ударение в слове: лин`олеум3) Деление слова на слоги (перенос слова): линолеум4) Фонетическая транскрипция . смотреть

ЛИНОЛЕУМ

Оказаться во сне в магазине, где в самом широком ассортименте представлен линолеум, означает, что намеченное на ближайшие выходные культурное мероприятие сорвется по причине вашей болезни. Выбирать и покупать линолеум – в предпринятом вами деле наметится заметный прогресс.Нести тяжеленный рулон линолеума – вам повезет в мелочах, но в главном деле испытаете неудачу.Настилать на пол новый линолеум ярких тонов и красочных узоров – будете сожалеть о ненароком вырвавшихся несправедливых словах, в сердцах высказанных своему возлюбленному. Снимая старый линолеум, делая в квартире капитальный ремонт, предвещает, что завяжете новый роман со старым знакомым. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ (Linoleum) — прочная ткань с нанесенным на ней слоем линолеумного цемента, состоящего из линоксина и наполнителя (пробковой или древесной мук. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

Линолеум (от лат. linum - лен, полотно и oleum – масло) – материал, использующийся для покрытия полов. В промышленном масштабе производится с 1864 года. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

(от лат. linum - лён, полотно и oleum - масло) - полимерный рулонный материал длл покрытия полов. В зависимости от осн. исходного сырья (связующего) Л. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

-а, м. Полимерный материал для покрытия полов, изготовляемый на упрочняющей основе из ткани, пергамина и т. п., или без основы (однослойный и многосло. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

корень - ЛИНОЛЕУМ; нулевое окончание;Основа слова: ЛИНОЛЕУМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЛИНОЛЕУМ; ⏰Слово Линолеу. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

Заимств. в конце XIX в. из англ. яз., где оно является неологизмом создателя линолеума Вальтона. Слово образовано путем сложения лат. linum «полотно» и. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ (от латинского linum - лен, полотно и oleum - масло), полимерный рулонный материал для покрытия полов. Различают линолеум поливинилхлоридный, глифталевый, нитролинолеум и резиновый (релин). Линолеум может быть безосновным (одно-и многослойным) и на упрочняющей (тканевой) или теплоизоляционной основе. <br>. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

м. linoleum m, linoleo m - глифталевый линолеум- линолеум на тканевой основе- поливинилхлоридный линолеум- полихлорвиниловый линолеум

ЛИНОЛЕУМ

(от латинского linum - лен, полотно и oleum - масло), полимерный рулонный материал для покрытия полов. Различают линолеум поливинилхлоридный, глифталевый, нитролинолеум и резиновый (релин). Линолеум может быть безосновным (одно-и многослойным) и на упрочняющей (тканевой) или теплоизоляционной основе. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

linoleum– безосновный линолеум– глифталевый линолеум– линолеум на основе– многоцветный линолеум– одноцветный линолеум– пробковый линолеум– резиновый ли. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ

Лино́леум. Заимств. в конце XIX в. из англ. яз., где оно является неологизмом создателя линолеума Вальтона. Слово образовано путем сложения лат. linum . смотреть

ЛИНОЛЕУМ

лино́леум, лино́леумы, лино́леума, лино́леумов, лино́леуму, лино́леумам, лино́леум, лино́леумы, лино́леумом, лино́леумами, лино́леуме, лино́леумах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автолин, линолиум, релин. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

(2 м); мн. лино/леумы, Р. лино/леумовСинонимы: автолин, линолиум, релин

ЛИНОЛЕУМ

Ударение в слове: лин`олеумУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: лин`олеум

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ — рулонный полимерный материал для покрытия полов. Первоначально изготавливался на джутовой основе из растительных масел и пробковой муки (глифталевый линолеум). В настоящее время выпускают линолеумы на основе синтетических смол.<br><br><br>. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ, -а, м. Плотный полимерный рулонный материал, предназначенный для покрытия полов. Безосновный линолеум Линолеум на упрочняющей основе. Гравюра на линолеуме (линогравюра^. || прилагательное линолеумовый, -ая, -ое и линолеумный, -ая, -ое. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ (от лат . linum - лен, полотно и oleum - масло), полимерный рулонный материал для покрытия полов. Различают линолеум безосновный (одно- и многослойный), на упрочняющей (тканевой, пергаминной) или теплоизоляционной основе.<br><br><br>. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ (от лат. linum - лен - полотно и oleum - масло), полимерный рулонный материал для покрытия полов. Различают линолеум безосновный (одно- и многослойный), на упрочняющей (тканевой, пергаминной) или теплоизоляционной основе.<br>. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

Rzeczownik линолеум m linoleum n

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ линолеума, мн. нет, м. (от латин. linum - лён и oleum - масло). Толстая клеенка, ткань, пропитанная смесью пробкового порошка с льняным маслом и служащая для покрытия полов и обивки стен. Покрыть пол линолеумом.<br><br><br>. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

Рулонный полимерный материал для покрытия полов. Первоначально изготавливался на джутовой основе из растительных масел и пробковой муки (глифталевый линолеум). В настоящее время выпускают линолеумы на основе синтетических смол. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

линолеум, лин′олеум, -а, м. Плотный полимерный рулонный материал, предназначенный для покрытия полов. Безосновный л. Л. на упрочняющей основе. Гравюра на

ЛИНОЛЕУМ

- (от лат. linum - лен - полотно и oleum - масло), полимерныйрулонный материал для покрытия полов. Различают линолеум безосновный(одно- и многослойный), на упрочняющей (тканевой, пергаминной) илитеплоизоляционной основе. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

линолеум [лат. linum лен, полотно+ oleum масло] - материал для покрытия полов; изготовляется из полимерных материалов на упрочняющей (тканевой, пергаминовой) или теплозвукоизоляционной основе. <br><br><br>. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

сущ. муж. рода, только ед. ч.лінолеум -у

ЛИНОЛЕУМ

Лион Лом Линолеум Лимон Леон Луи Мел Лен Ион Меллон Мелон Мило Милон Мул Мулине Нелли Немо Нил Иол Илл Оним Оун Улем Умело Умно Енол Олин Олим Олеум Иомен Олеин Ноу Ном Нло Ниелло Мио. смотреть

ЛИНОЛЕУМ

ЛИНОЛЕУМ

м.linoléum mСинонимы: автолин, линолиум, релин

ЛИНОЛЕУМ

Читайте также: