Газовая колонка нева подключение к дымоходу

Обновлено: 07.07.2024

Газовые колонки Нева и Нева Люкс (Neva и NevaLux)

Компания БалтГаз выпускает: газовые колонки Нева (Neva) и Нева Люкс (NevaLux), запорную и регулирующую арматуру, дымоходы и все необходимые для подключения комплектующие. Водонагреватели работают в проточном режиме, предназначены для одновременного подключения 1-3 точек водоразбора. Благодаря компактным размерам легко устанавливаются даже в небольших помещениях, используемых под котельную.

Устройство и принцип работы колонок Neva и NevaLux

В линейке БалтГаз представлено несколько проточных газовых бойлеров, отличающихся принципом работы и особенностями внутреннего устройства. Все выпускаемое оборудование можно разделить на несколько групп:

    Тип розжига — существуют полуавтоматические и автоматические модели. Первые (4011, 5111) во время работы используют постоянно горящий фитиль, воспламеняемый с помощью пьезоэлемента. Вторые, с автоматическим розжигом, работают от батареек. Газ воспламеняется посредством искры, подаваемой на горелочное устройство.

Устройство газовых колонок Neva и NevaLux постоянно модифицируется и видоизменяется. Выпускаются новые модели, в конструкции которых делаются корректировки с учетом пожеланий потребителей.

Технические характеристики водонагревателей, выпускаемых компанией Балтгаз, подробно описаны в следующей таблице:

Технические характеристики проточных газовых водонагревателей BaltGas

Модуляция горения на горелке

Давление газа (прир./сжижен.) (кПа)

Расход газа (прир./сжижен) (м³/ч / кг/ч)

Диаметр дымохода (мм)

Требуемое разряжение в дымоходе, не менее (Па)

Макс. давл. воды (кПа)

Мин. проток воды (л/мин)

Мин. давл. воды (кПа)

Расход воды при нагреве на ∆t=25℃ (л/мин)

Кол-во точек водоразбора

Как установить колонку Нева

При подключении газового водонагревателя Нева требуется соблюдать рекомендации производителя, подробно изложенные в инструкции по эксплуатации. Допущенные ошибки при установке приводят к отказу в гарантийном обслуживании.

Монтаж колонки Нева осуществляется исключительно квалифицированным персоналом (представители сервисного центра или газовой службы), имеющим допуск к выполнению работ и соответствующую лицензию.

При подключении колонки соблюдают несколько основных рекомендаций:

Как включить колонку Нева

Автоматические водонагреватели включаются самостоятельно. При открытии крана водоснабжения, блок розжига подает сигнал на продуцирование искры. Газ, подаваемый на горелку воспламеняется. После закрытия крана водопотребления колонка отключается.

Полуавтоматические проточные боойлеры отличаются тем, что для розжига используется запальная горелка. Чтобы привести колонку в работоспособное состояние требуется разжечь фитиль. С этой целью во внутреннем устройстве предусмотрен пьезоэлемент. После розжига запальной горелки водонагреватель продолжает работать в автоматическом режиме.

Отрегулировать колонку Нева можно с помощью регуляторов протока воды и давления газа. Если в устройстве предусмотрена модуляционная горелка, потребитель выставляет температуру нагрева, после чего электроника изменяет интенсивность горения в зависимости от давления в трубопроводе и других рабочих параметров.

Колонки Нева — неисправности и их устранение

Водонагреватели российской компании БалтГаз в основном работают без сбоев. В автоматических колонках каждые полгода приходится поменять батарейки. Каждые 4-5 лет выходит из строя мембрана (резиновая прокладка) водяного узла. Чтобы отремонтировать водяной узел, используют ремкомплект для колонки, стоимостью 80-200 руб.

Ниже приводятся две таблицы. В первой описаны распространенные коды ошибок, их расшифровка и методы устранения неисправностей. Во второй таблице указаны поломки и способы ремонта, без привязки к цифровым сигналам.

Искра отсутствует. Не светится индикатор температуры.

Низкое давление в подающем трубопроводе.

Принудительно усилить скорость протока воды, подключив повысительный насос.

Сели или неправильно вставлены батарейки.

Заменить элементы. Проверить правильность расположения батареек.

Окислились контакты, повреждена электронная плата.

Контакты зачищают, проверяют вызывающие опасения соединения.*

Поломан датчик давления воды.

Повреждена прокладка в водяном узле.

Выполняют обслуживание «лягушки», заменяют прокладку.*

Вышел из строя блок управления.

Требуется замена модуля.*

Нагар препятствует продуцированию искры.

С электрода счищают нагар, при необходимости регулируют его расположение.*

Газ не подается на горелочное устройство.

Обратиться в Горгаз.

Запорный кран перекрыт, не полностью (недостаточно) открыт

Давление, в магистрали, недостаточное для нормальной работы колонки.

Обратиться в Горгаз.

Закончился запас баллонного газа.

Установить заправленный баллон.

Нарушены контакты блока управления, датчика давления воды, ионизации и электромагнитного клапана фитиля.

Подключение проверяют, если нужно, заменяют питающие кабеля, контакты зачищают.

Датчик ионизации находится далеко от пламени. Фитиль или его свеча соприкасается с деталями горелочных устройств.

Выставить положение, так, чтобы электрод соприкасался с пламенем, но не касался фитиля.*

Жиклеры запальной горелки прочищают, удаляют нагар.*

Вышел из строя электромагнитный клапан.

Зазор между электродом и фитилем стал больше или меньше нормы.

Разрыв между электродом и запальником выставляют в пределах 4-5 мм.*

Кабель на свечу одет неплотно. В результате плохого контакта, искра пробивает на коллектор горелочного устройства.

Обеспечить плотное прилегание кабеля.*

На электроде скопился нагар.

Электромагнитное реле срабатывает преждевременно, еще до получения сигнала от датчика протока.

Реле вышло из строя.

Блок управления требует замены.

Датчик пламени срабатывает еще до включения горелочного устройства.

Розжиг осуществляют при помощи спичек или любого другого постороннего источника огня.

Выполнить розжиг правильно, в согласии с указаниями изложенными в инструкции.

Электронный блок управления перестал работать.

Отсутствует сигнал о нагреве воды.

Плохой контакт кабеля соединяющего блок управления с датчиками.

Проверить контакт, если нужно сменить термодатчик.*

Колонка не зажигается при семикратном повторении процесса запуска.

Недостаточное давление газа.

Открыть вентиль газа полностью.

Обратиться в Горгаз, подключить заправленные баллоны.

Контроллер пламени находится вне зоны горения.

Электромагнитное реле перестало работать.

Шток водяного узла заедает.

На электроде скопился нагар.

Бойлер выключился по причине подачи сигнала датчиком тяги. Код выдается спустя 2-5 мин, после отключения водонагревателя.

Плохая тяга в дымоходе.

Датчик тяги вышел из строя.

Проверить исправность питающих кабелей, зачистить контакты.*

Код мигает несколько минут, выводится сигнал LO, сразу после этого водонагреватель отключается.

После семикратного повторения процесса розжига появляется маркер Е7.

Происходит короткое замыкание, выключающее термодатчик воды.

Замыкание устраняют, либо заменяют датчик.*

Давление для включения основной горелки недостаточное.

Скорость протока менее 3,5 л/мин.

Установить регулятор протока на большее значение.

Обратиться в местную коммунальную службу для прочистки системы холодного водоснабжения.

Температура на входе в колонку и на выходе отличается незначительно.

Установить большую температуру нагрева.

Водонагреватель самопроизвольно выключается, появляется ошибка L0.

Датчик наличия пламени, выставлен неправильно.

Отрегулировать положение датчика в пределах 5±1 мм от верхнего края горелочного устройства.*

Бойлер не нагревает воду до указанной температуры.

Неправильно выставлен расход воды, по отношению к подаче газа.

Уменьшить скорость протока воды или увеличить подачу газа.

Плохое давление газа.

Открыть вентиль подачи газа.

Написать заявление в Горгаз, установить заправленный баллон.

Промыть или сменить фильтры.*

Засорился теплообменник, скопилась пыль на ребрах радиатора, о чем свидетельствует желтое пламя.

Очистить жиклеры горелочного устройства, змеевик колонки.*

Скопилась накипь в теплообменнике.

Не работает «лягушка» или блок управления.

Провести обслуживание, сменить мембрану, прочистить, смазать шток, установить новую пружину.*

Розжиг осуществляется с характерным хлопком и вырыванием пламени.

Огонь фитиля не отклоняется в сторону горелки. Засорены жиклеры запальника.

Прочистить фитиль, правильно выставить его относительно горелочного устройства.*

При нормальном давлении в трубопроводе, на выходе из бойлера, вода практически не идет.

Замусорен теплообменник, либо трубопровод подачи горячей воды.

Промыть радиатор, устранить накипь.*

Загрязнились водяные фильтры.

Колонка работает со сбоями, наблюдается сильные перепады в температуре нагрева горячей воды.

Неправильно отрегулирована скорость протока.

Давление воды в трубопроводе менее 30 кПа.

Обратиться к коммунальщикам.

Водонагреватель подключен к системе водоснабжения с нарушениями.

После закрытия крана ГВС, пламя горелки не тухнет.

Заклинило шток «лягушки».

Отключить подачу газа. Вызвать аварийную службу.

* — Работы выполняются представителями сервисного центра или Газовой службы.

В следующей таблице приводятся распространенные поломки, без привязки к кодам:

Фитиль зажигается не с первого раза, или вообще не работает.

Засорился жиклер пилотной горелки.

Закончился газ в баллоне.

Установить полный баллон.

Пробои в подающем кабеле, соединяющем пьезоэлемент и горелку.

Устранить разрыв контакта в питающем кабеле.*

Система пьезорозжига не работает.

Свеча вышла из строя.

При отпускании клапана подачи газа на фитиль пламя гаснет.

Нарушение электрической цепи, соединяющая между собой термопару– реле – электромагнитный клапан.

Проверить целостность кабелей, подтянуть контакты.*

При этом прочность соединения не должна превышать 1,5 Н/м (0,15 кг/м).

Большее напряжение приведет к выходу модуля из строя.

Электрическая цепь водогазового узла и ее элементы, не работают.

Горелка не срабатывает, либо запускается не с первого раза.

Неправильно выставленная подача газа.

Выставить регулятор на максимум.

Недостаточное давление газа.

Заявление в Горгаз.

Давление в трубопроводе недостаточное.

Поставить повысительный насос, обратиться в коммунальную службу.

Не работает «лягушка»: засорились фильтры, прорвалась мембрана.

Заменить прокладку, промыть фильтры.*

Бойлер включается с хлопком.

Засорились сопла горелки, неправильно выставлен фитиль.

Выполнить обслуживание фитиля.*

Газ горит желтым цветом.

На основной горелке скопилась пыль.

Колонка самопроизвольно отключается после 2-3 минут работы.

Плохая тяга (контроллер дает сигнал на отключение).

Выполняют чистку дымохода. Проверить герметичность стыков дымоходной трубы.*

Прокладка водяного узла загрубела или прорвалась.

Требуется обслуживание и замена комплектующих.

Разница давления воды на подаче и обратке системы водоснабжения перед и после прохождения радиатора колонки.

Внутри змеевика скопилась накипь.

Засорены водяные фильтры.

Неправильно выставленные настройки подачи газа и воды.

Выставить температуру нагрева изменив интенсивность подачи газа на горелку

Скопилась пыль на горелке, радиаторе колонки.

Прочистить горелочное устройство, удалить сажу с радиатора. Промыть трубы от накипи.*

Не работает водогазовый узел.

Недостаточное давление газа.

Обратиться в соответствующую службу.

Во время работы водонагреватель сильно шумит.

Чрезмерный проток воды.

Уменьшить скорость подачи воды.

Перекос или износ прокладок.

Заменить уплотнительные резинки.*

Пламя не затухает при закрытии крана.

Водяной регулятор вышел из строя.

Требуется ремонт водяного узла «лягушки». Устраняют заклинивание штока, меняют пружину.

* — ремонт своими руками запрещен, требуется присутствие специалиста.

Как почистить колонку Нева в домашних условиях

Чтобы бойлер Нева продолжал исправно работать, каждые 2-3 года требуется промывать теплообменник, устраняя скопившуюся накипь и сажу. Почистить газовую колонку Нева в домашних условиях удастся даже при плохом качестве воды. Обслуживание проводят в несколько этапов:

    Снимают радиатор — чтобы вытащить теплообменник колонки Нева, раскручивают кожух, отсоединяют воду и газ. Демонтируют дымовыводящий узел. Вытаскивают радиатор.

При серьезных загрязнениях обслуживание колонки проводят в специализированном сервисном центре. Промывка осуществляется при помощи насосного оборудования.

Отзывы о проточных колонках Нева

Прочитав замечания реальных пользователей об особенностях использования газовых водонагревателей компании БалтГаз можно выделить несколько плюсов и минусов бойлеров:
Преимущества:

    Гарантийный ремонт — оказывается в полном масштабе, сервисные центры есть в каждом регионе РФ, в транспортной доступности.

    Присутствуют мелкие недоработки, особенно очевидные в моделях с модуляционными горелками.

Ниже приводится несколько отзывов о пользовании колонками Нева и Нева Люкс:

Автор отзыва: Бурак Юрий Автор отзыва: Попов Александр Автор отзыва: Сергей Урюпин

Руководство для пользователя и технического персонала .

несгораемых стенах – кирпичных, бетонных (с
облицовкой керамической плиткой или без неѐ).
Допускается установка аппарата на трудносгораемых
стенах при условии изоляции стены оцинкованным
листом толщиной 0,8…1 мм по листу базальтового
теплоизоляционного картона БТК толщиной 3…5 мм.
Изоляция стены должна выступать за габариты
корпуса аппарата не менее чем на 100 мм с каждой
стороны (см. Рис. 5).

Расстояние от боковых поверхностей аппарата до

трудносгораемых стен без применения изоляции
должно быть не менее 250 мм. При уменьшении
указанного расстояния до 150 мм необходима установка
теплоизоляции (обивка стен оцинкованным листом по
листу теплоизоляционного материала).

При установке аппарата на несгораемых стенах

устройство изоляции не требуется.
7.1.6. Запрещается установка аппарата на деревянных
стенах; оштукатуренных стенах, имеющих деревянную
основу; на стенах, покрытых легко возгораемыми
материалами.
7.1.7. Запрещается

источником тепла или открытого пламени

Рис. 5. Установка аппарата на

трудносгораемых стенах

7.1.8. Место и высота установки аппарата должны обеспечивать выполнение требований п. 7.7

(стр. 14) руководства. При этом рекомендуется устанавливать аппарат на такой высоте, чтобы
смотровое окно находилось на уровне глаз потребителя или как можно ближе к этому уровню.

Также для осуществления сервисного обслуживания при установке аппарата необходимо

выдержать следующие зазоры:

расстояние от боковой поверхности аппарата до боковой стены не менее 150 мм;

свободное пространство перед лицевой поверхностью аппарата должно быть не менее 600 мм.

7.1.9. Схема установки (подключения) аппарата приведена на Рис. 6.
Рекомендуется сначала подключить аппарат к водопроводной сети, заполнить водяную систему
аппарата водой и затем подключить его к газовой сети.

Руководство для пользователя и технического персонала .

Монтаж аппарата, Подключение аппарата к водопроводной сети, Рис. 6

Руководство для пользователя и технического персонала

Рис. 6. Схема установки аппарата

7.2. Монтаж аппарата

7.2.1. Перед монтажом аппарата рекомендуется снять с него облицовку, для чего:

снять ручки 29 и 30 (см. Рис. 11, стр. 188), потянув их на себя;

отсоединить провода, соединяющие дисплей с блоком управления электронным и датчиком
температуры воды;

вывернуть в нижней части изделия два винта – самореза 27 (см. Рис. 11, стр. 18);

потянуть нижнюю часть облицовки на себя, сдвинуть ее вверх и снять с аппарата.

Если облицовка или задняя стенка аппарата покрыта защитной полиэтиленовой пленкой, то перед

установкой аппарата защитную пленку необходимо снять. Также с облицовки необходимо снять –
наклейки с предупреждающими надписями и рекламной информацией (при их наличии).
7.2.2. Аппарат навешивается монтажными отверстиями 4 на задней стенке (см. Рисунок 1, стр. 5)
на 2 крючка, установленных в стене (крючки и дюбели входят в комплект поставки). Расположение
и размеры монтажных отверстий показаны на Рисунок 1 (стр. 5).
7.2.3. Габаритные и присоединительные размеры для подсоединения трубопроводов воды, газа,
отвода продуктов сгорания приведены на Рисунок 1 (стр. 5).

7.3. Подключение аппарата к водопроводной сети

Для увеличения срока службы аппарата и улучшения его эксплуатационных характеристик

рекомендуется устанавливать перед аппаратом фильтр очистки воды (см. Рис. 6).
7.3.1. Для облегчения последующего технического обслуживания необходимо установить перед
аппаратом запорный кран на трубопроводе подвода холодной воды. Запорный кран должен быть
легкодоступен.
7.3.2. Подключение аппарата к водопроводной сети необходимо выполнять металлическими трубами
или шлангами с внутренним диаметром не менее 13 мм. Длина шланга для подвода и отвода воды
должна быть не более 2,5 м. Правила установки шлангов приведены в п. 7.6 стр. 13.
7.3.3. Подключение холодной воды производить к штуцеру подвода холодной воды 6, а горячей воды
– к штуцеру отвода горячей воды 8 (см. Рисунок 1, стр. 5), предварительно сняв со штуцеров
защитные заглушки.
7.3.4. Подключение трубопроводов холодной и горячей воды не должно сопровождаться взаимным
натягом труб и частей аппарата во избежание смещения или поломки отдельных деталей и частей
аппарата и нарушения герметичности водяной системы.
7.3.5. Перед подключением водонагревателя к водопроводной сети необходимо открыть подачу
холодной воды на некоторое время для прочистки трубы подвода воды к аппарату и предотвращения
нежелательного попадания в аппарат грязи и отложений при первом его включении.
7.3.6. После подсоединения трубопроводов к аппарату необходимо обязательно проверить
герметичность мест соединений. Проверка герметичности производится в следующем порядке:

открыть кран горячей воды;

открыть запорный кран холодной воды перед аппаратом;

после заполнения тракта аппарата водой закрыть кран горячей воды и осмотреть соединения.

Подключение аппарата к газовой сети, Подключение аппарата к баллону со сжиженным газом, Правила установки шлангов

Руководство для пользователя и технического персонала

Течь в местах соединений не допускается. Рекомендуется также осмотреть места соединений

водяного тракта аппарата, так как возможно нарушение их герметичности при нарушении условий
транспортировки и хранения аппарата. При необходимости места соединений подтянуть.

7.4. Подключение аппарата к газовой сети

7.4.1. Для обеспечения устойчивой работы аппарата необходимо производить подводку газовой
линии металлическими трубами или шлангом с внутренним диаметром не менее 13 мм. Шланг для
подвода газа, в соответствии с требованиями СП 62.13330.2011, должен быть стойким к подводимому
газу при заданных давлении и температуре. Длина шланга должна быть не более 2,5 м. Правила
установки шлангов приведены в п. 7.6 (стр. 13). Трубы или шланг подключать к штуцеру 7 (см.
Рисунок 1, стр. 5), предварительно сняв с него защитную заглушку.
7.4.2. При монтаже газопровода количество разборных соединений необходимо сводить к минимуму.
7.4.3. При монтаже газовой линии на входе в аппарат обязательно должен быть установлен запорный
кран. Запорный кран должен быть легкодоступен.
7.4.4. Присоединение газовой трубы не должно сопровождаться взаимным натягом труб и частей
аппарата во избежание смещения или поломки отдельных деталей и частей аппарата и нарушения
герметичности газовой линии.
7.4.5. После подключения аппарата к газовой линии места соединений аппарата с коммуникациями
должны быть проверены на герметичность. Проверка герметичности в местах соединения подвода
газа производится при неработающем аппарате и открытом положении запорного крана перед
аппаратом. Утечка газа не допускается.

Проверка герметичности газовых соединений выполняется путем обмыливания мест соединений

(или другими безопасными методами без использования источников открытого пламени). Появление
пузырьков означает утечку газа.

7.5. Подключение аппарата к баллону со сжиженным газом

7.5.1. Перед подключением аппарата к баллону со сжиженным газом убедитесь в том, что Ваш
аппарат настроен на работу с данным видом газа. В противном случае необходимо произвести
переналадку аппарата (см. п. 7.9, стр. 17).
7.5.2. Баллон со сжиженным газом обязательно должен быть оборудован редуктором с давлением
стабилизации паровой фазы 2,9 кПа и производительностью паровой фазы не менее 1 м

ВНИМАНИЕ!
Использование редукторов с давлением стабилизации, отличающимся от 2,9 кПа ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
7.5.3. Длина шланга для подключения аппарата должна быть не более 2,5 м, внутренний диаметр –
не менее 12 мм. Шланг для подвода газа должен быть стойким к подводимому газу при заданном
давлении и температуре. Правила установки шлангов приведены в п. 7.6.
7.5.4. Перед входом в аппарат должен быть установлен запорный газовый кран, который должен
быть легкодоступен.
7.5.5. После окончания монтажа необходимо проверить места соединений и всю длину
соединительного шланга на предмет утечки газа (см.п. 7.4.5).
7.5.6. Во избежание несчастных случаев ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

хранить газовые баллоны и прокладывать шланги под прямыми солнечными лучами, вблизи от
источников тепла (печь, плита, радиаторы отопления, другие нагревательные приборы);

нагревать баллоны с помощью пламени или нагревательных приборов;

использовать поврежденные газовые баллоны.

7.5.7. Рекомендуется хранить газовые баллоны в специальном металлическом шкафу, чтобы
ограничить доступ к ним детей и посторонних лиц.

7.6. Правила установки шлангов

7.6.1. Шланги, применяемые для подключения аппарата, должны быть
сертифицированы для соответствующего использования. По истечении
строка службы шланги должны быть обязательно заменены.
7.6.2. При подключении аппарата при помощи шлангов необходимо
соблюдать следующие правила монтажа:

не скручивать шланги относительно продольной оси;

не допускать изгиба шланга вблизи наконечников: длина участка

Подключение аппарата к газовой сети, Подключение аппарата к баллону со сжиженным газом, Правила установки шлангов

Подключение аппарата к дымоходу, Неправильно, Правильно

Руководство для пользователя и технического персонала

шланга у заделки, который не должен подвергаться изгибу, должна быть не менее 50 мм;

радиус изгиба шланга, измеряемый по внешней образующей, должен быть не менее 90 мм.
Рекомендуется:

применять угловые соединения и переходники во избежание изломов шлангов вблизи
наконечников;

применять промежуточные опоры при установке длинных шлангов:

при прямолинейном расположении устанавливать шланги с провисанием.

Рекомендуемые схемы монтажа шлангов приведены в таблице 3

Неправильно

7.6.3. Монтаж шланга необходимо начинать с неподвижных элементов шланга, имеющих трубную
цилиндрическую резьбу (если ответная деталь неподвижна).
7.6.4. Уплотнение резьбового соединения штуцера с ответной деталью (радиальное соединение)
производить с применением ленточного фторопластового уплотнительного материала (ФУМ) или
герметика, обеспечивающего герметичность резьбового соединения.
7.6.5. Резьбовое соединение накидных гаек (торцевое соединение), как подвижных, так и
неподвижных, с ответным штуцером выполнять с применением прокладок. Материал прокладок –
маслобензостойкая резина или фторопласт-4.

7.7. Подключение аппарата к дымоходу

7.7.1. В целях удаления всех продуктов сгорания газа и для обеспечения безопасной работы аппарата
должны быть выполнены следующие требования к дымоходу и газоотводящей трубе, соединяющей
аппарат и дымоход:

дымоход должен быть герметичным и стойким к тепловой нагрузке и к воздействию продуктов
сгорания. Не допускается использование вентиляционных каналов для удаления продуктов
сгорания;

тяга в дымоходе должна быть в пределах от 1,96 до 29,40 Па (Таблица 1, стр. 4);

Инструкция и руководство для
Neva 4511 на русском

Самая неудачная модель Впг BaltGaz Neva 4511 с новым водяным узлом, моё личное мнение.

Уважаемый покупатель.

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение нашему водонагревателю.

При покупке аппарата проверьте:

комплектность поставки;

соответствие давления и вида (природный или сжиженный) газа,

используемого у Вас, давлению и виду газа, указанным в разделе 9 данного
руководства и в табличке на аппарате.

Также требуйте заполнения торгующей организацией талонов на

гарантийный ремонт.

При покупке аппарата с использованием кредита должен быть составлен

график платежей с указанием полной суммы, подлежащей выплате. График
платежей должен быть подписан Покупателем с указанием даты и расшифровкой
подписи.

Данное руководство содержит сведения о порядке установки водонагревателя,

правилах его эксплуатации и технического обслуживания, соблюдение которых
обеспечит длительную безотказную и безопасную работу аппарата. Пожалуйста,
прочтите внимательно это руководство и следуйте приведенным в нем
указаниям.

С уважением, ООО «Армавирский завод газовой аппаратуры»

(звонок на территории России бесплатный, время работы службы: с ПН по ПТ с 9.00 до 17.00 (мск))

Установка аппарата, инструктаж владельца о принципах действия и правилах эксплуатации

аппарата, техническое обслуживание, устранение неисправностей и ремонт производятся только
специализированной сервисной организацией.

Проверка и очистка дымохода, ремонт системы водопроводных коммуникаций проводятся

жилищно-эксплуатационными службами по заявке владельца аппарата.

Ответственность за безопасную эксплуатацию аппарата и за содержание его в надлежащем

состоянии несет его владелец.

Несоблюдение изложенных в руководстве мер безопасности и правил установки, пользования и

технического обслуживания может привести к пожару, ожогу или отравлению газом или окисью
углерода (СО).

«Армавирский

усовершенствованию выпускаемой продукции и оставляет за собой право вносить
необходимые изменения в конструкцию водонагревателя. Данные изменения могут быть не
отражены в руководстве по эксплуатации.

 Уважаемый покупатель.

. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ .

УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ . 3

ОПИСАНИЕ И РАБОТА АППАРАТА . 4

Назначение аппарата . 4

Технические характеристики . 4

Комплект поставки . 5

Устройство аппарата «NEVA-4011» . 5

Работа аппарата «NEVA-4011» . 6

Устройство аппарата «NEVA-4511» . 9

Работа аппарата «NEVA-4511» . 11

УСТАНОВКА АППАРАТА . 12

Место и схема установки . 12

Монтаж аппарата . 13

Подключение аппарата к водопроводной сети . 13

Подключение аппарата к газовой сети . 14

Подключение аппарата к баллону со сжиженным газом . 14

Правила установки гибких шлангов . 14

Подключение аппарата к дымоходу . 15

Установка элементов питания аппарата «NEVA-4511» . 16

Проверка аппарата . 16

Переналадка аппарата на другой вид и давление газа . 17

ПОЛЬЗОВАНИЕ АППАРАТОМ. 17

Включение аппарата «NEVA-4011» . 17

Включение аппарата «NEVA-4511» . 18

Регулирование температуры и расхода воды . 18

Выключение аппарата . 19

Замена элементов питания аппарата «NEVA-4511» . 20

Предохранение от замерзания . 20

Действия при возникновении аварийной ситуации . 20

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . 20

Техническое обслуживание . 21

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ АППАРАТА И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ . 22

ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ . 25

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА . 26

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ . 27

ОТМЕТКА ОБ УСТАНОВКЕ АППАРАТА И

ПРОВЕДЕНИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ . 27

КАТАЛОГ СОСТАВНЫХ ЧАСТЕЙ . 28

СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЕЙ «NEVA» . 32

. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ .

Указание мер безопасности

УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

Во избежание несчастных случаев и выхода из строя аппарата запрещается:

самостоятельно устанавливать и запускать аппарат в работу;

производить включение и регулировки аппарата лицам, не знакомым с настоящим руководством по

закрывать решетку или зазор в нижней части двери или стены, предназначенные для притока воздуха,

необходимого для горения газа, в помещении, где установлен аппарат;

пользоваться аппаратом при отсутствии тяги в дымоходе;

пользоваться аппаратом с нарушением правил, изложенных в данном руководстве, и пользоваться неис-

самостоятельно разбирать и ремонтировать аппарат;

вносить изменения в конструкцию аппарата;

оставлять работающий аппарат без надзора;

прикасаться во время работы аппарата к облицовке в районе смотрового окна и непосредственной

близости от него, а также к трубе отвода продуктов сгорания вблизи газоотводящего устройства аппарата, так как
температура данных поверхностей может превышать 100

При возможности замерзания воды в водяной системе аппарата необходимо воду из аппарата слить.

При обнаружении неисправности в работе аппарата необходимо обратиться в специализированную

сервисную организацию и не пользоваться аппаратом до устранения неисправностей.

При нормальной работе аппарата и при исправном газопроводе в помещении не должен ощущаться


ЕСЛИ ВЫ ПОЧУВСТВОВАЛИ ЗАПАХ ГАЗА:

закройте кран подачи газа, находящийся на газопроводе перед аппаратом;

откройте окна и двери для проветривания помещения, обеспечив максимальный приток свежего воздуха;

не включайте и не выключайте электрический свет или какие-либо электроприборы;

не пользуйтесь открытым огнем (зажигалками, спичками и т.п.);

не пользуйтесь телефоном в загазованном помещении;

немедленно вызовите аварийную службу газового хозяйства по телефону 04.

При несоблюдении вышеуказанных мер безопасности может произойти отравление газом или окисью

углерода (СО), находящимися в продуктах неполного сгорания газа.

Первыми признаками отравления являются: тяжесть в голове, сильное сердцебиение, шум в ушах,

головокружение, общая слабость. Затем могут появиться тошнота, рвота, одышка, нарушение двигательных
функций. Пострадавший может внезапно потерять сознание.

Для оказания первой помощи необходимо:

вынести пострадавшего на свежий воздух;

расстегнуть стесняющую дыхание одежду;

дать понюхать нашатырный спирт;

тепло укрыть, но не давать уснуть и вызвать скорую помощь.

В случае отсутствия дыхания немедленно вынести пострадавшего в теплое помещение со свежим воздухом

и производить искусственное дыхание, не прекращая его до приезда врача.

Указание мер безопасности

Описание и работа аппарата, Назначение аппарата, Технические характеристики

ОПИСАНИЕ И РАБОТА АППАРАТА

Назначение аппарата

Аппараты водонагревательные проточные газовые бытовые «NEVA-4011» («НЕВА-4011»), «NEVA-4511»

предназначены для нагревания воды, используемой в санитарных целях (мытье посуды, стирка, купание) в
квартирах и индивидуальных жилых домах.

Аппараты предназначены для работы на природном газе по ГОСТ 5542-87 или сжиженном газе по ГОСТ

90 (категория аппаратов по ГОСТ Р 51847-2009 – II

). Предприятием - изготовителем аппарат

выпускается отрегулированным на определенные вид и давление газа, указанные в табличке на аппарате и в
разделе «Свидетельство о приемке» настоящего руководства.
2.1.3.

Аппараты предназначены для подсоединения к дымоходу для удаления продуктов сгорания за пределы

помещения, оснащены стабилизатором тяги и датчиком тяги, не имеют вентилятора в тракте удаления продуктов
сгорания и на входе воздуха (тип аппаратов по ГОСТ Р 51847-2009 – В

Технические характеристики

Технические характеристики аппаратов приведены в таблице 1.

Номинальная тепловая мощность, кВт

Номинальная теплопроизводительность, кВт

2.2.3. Коэффициент полезного действия, %, не менее

Природный G20 / сжиженный G30

Семейство; группа газа

Номинальное давление газа, кПа (мм вод. ст.):

природного (G20, 2-е семейство, группа Н)

сжиженного (G30, 3-е семейство, группа В/Р)

Номинальный расход газа, м

Номинальная тепловая мощность запальной горелки, кВт,

Давление подводимой воды для нормальной работы

Максимальное давление воды (при тепловом расширении

воды давление не должно превысить эту величину), кПа

Минимальный расход воды (для зажигания), л/мин

Минимальное давление воды (для зажигания), кПа

Расход воды при нагреве на

С, л/мин, не более

Расход воды при нагреве на

С, л/мин, не более

Требуемое разрежение в дымоходе, Па (мм вод. ст.),

не менее
не более

Средняя температура продуктов сгорания,

. Массовый расход продуктов сгорания природного / сжи-

женного газа при номинальной тепловой мощности, г/с

Вид розжига аппарата

Габаритные размеры аппарата, мм:

высота
ширина
глубина

Масса аппарата, НЕТТО / БРУТТО, кг, не более

Диаметр сопел основной горелки, мм:

природный газ, 1,3 кПа (130 мм вод. ст.)
природный газ, 2,0 кПа (200 мм вод. ст.)
сжиженный газ, 2,9 кПа (300 мм вод. ст.)

Диаметр сопел запальной горелки, мм:

природный газ
сжиженный газ

Тип и напряжение элементов питания, В

Длительность непрерывной работы с одним комплектом

элементов питания, ч

. Климатическое исполнение по ГОСТ 15150-69

* Параметры справочные, для п. 2.2.14 - при давлении воды перед работающим аппаратом не менее 250 кПа,

для п.2.2.24 - при применении алкалиновых элементов питания с повышенной энергоемкостью.

Описание и работа аппарата, Назначение аппарата, Технические характеристики

Neva-4011, Комплект поставки, Устройство аппарата

Комплект поставки

Комплект поставки для модели «NEVA-4011» приведен в таблице 2.

Обозначение

Наименование

Количество,штук

РЭ Руководство по эксплуатации

Комплект элементов крепления

Комплект поставки для модели «NEVA-4511» приведѐн в таблице 3.

Обозначение

Наименование

Количество, штук

РЭ Руководство по эксплуатации

Комплект элементов крепления

Примечание. Элементы питания в комплект поставки не входят.

Устройство аппарата

Аппарат настенного типа «NEVA-4011» (рис. 1) имеет прямоугольную форму, образуемую съемной об-

лицовкой 4. На лицевой стороне облицовки расположены ручка регулировки расхода воды 1, ручка регулировки
расхода газа 2 и смотровое окно 5 для наблюдения за пламенем горелок. Все основные элементы аппарата смон-
тированы на задней стенке 17 (рис.2).

– ручка регулировки расхода воды; 2 – ручка регулировки расхода газа; 3 – кнопка пьезорозжига;

– облицовка; 5 – смотровое окно; 6 – штуцер подвода холодной воды, резьба G 1/2; 7 – штуцер подвода газа,

резьба G 1/2; 8 – штуцер отвода горячей воды, резьба G 1/2; 9 – патрубок газоотводящего устройства;
10

Рисунок 1. Внешний вид, габаритные и присоединительные размеры аппарата «NEVA-4011»

Neva-4011, Комплект поставки, Устройство аппарата

Работа аппарата «neva-4011

. Назначение основных узлов и составных частей аппарата «NEVA-4011» (рис. 2):

узел водогазовый 4 предназначен для управления подачей газа на запальную и основную горелку, регу-
лировки расхода воды и состоит из узлов водяного и газового (конструкция узла обеспечивает доступ га-
за к основной горелке только при наличии протока воды);

горелка основная 5 предназначена для создания и подачи к месту горения воздушно-газовой смеси;

газоотводящее устройство 9 предназначено для отвода продуктов сгорания в дымоход;

свеча 10 предназначена для создания искрового разряда для розжига запальной горелки 13;

термопара 11 предназначена для получения ЭДС при еѐ нагреве для удержания электромагнитного кла-
пана в открытом положении и контроля пламени запальной горелки 13;

теплообменник 12 предназначен для передачи тепла, получаемого при сжигании газа на основной горел-
ке, воде, протекающей по трубам теплообменника;

термореле 16 (датчик наличия тяги) предназначен для отключения аппарата в случае отсутствия тяги в
дымоходе или при разрежении в нѐм менее 1,96 Па. Термореле имеет нормально замкнутые контакты с
температурой размыкания 90

термореле 19 (датчик перегрева воды) предназначен для отключения аппарата при нагреве воды свыше
90 °С;

пробка 20 предназначена для слива воды из водяного контура аппарата для предотвращения еѐ замерза-
ния; встроенный в пробку предохранительный клапан предназначен для защиты водяного контура аппа-
рата от повышенного давления воды.


2.5. Работа аппарата «NEVA-4011»

Функциональная схема аппарата приведена на рисунке 3.

Запальная горелка 13 зажигается от устройства пьезорозжига 3. Регулятор расхода газа при этом дол-

жен быть нажат в положении «Розжиг» (рис.12). При нагреве термопары 11 пламенем запальной горелки выраба-
тывается ЭДС, которая удерживает электромагнитный клапан 26 в открытом положении.

При повороте регулятора расхода газа в положение ―Включение основной горелки‖ (рис.12) открывается

доступ газа к клапану 27, управляемому мембраной водяного узла.

При протоке воды через штуцер Вентури 23 водяного узла 15 (с расходом не менее 2,5 л/мин) созда-

ѐтся перепад давлений между подмембранной и надмембранной полостями, за счет чего мембрана 22 переме-
щается, открывая подпружиненный клапан 27 и обеспечивая доступ газа к основной горелке. Происходит розжиг
основной горелки от запальной. Вода, протекающая по трубам теплообменника, нагревается.

Регулятором расхода воды 1 регулируется количество и температура воды, выходящей из аппарата:

поворот регулятора против часовой стрелки увеличивает расход и снижает температуру воды; поворот регулято-
ра по часовой стрелке уменьшает расход и увеличивает температуру воды. Положение регулятора также опреде-
ляет расход воды, при котором происходит включение аппарата (см. п. 4.1).

Регулятором расхода газа 2 регулируется количество газа, поступающего в горелку, для получения

требуемой температуры воды при еѐ установленном расходе: поворот регулятора против часовой стрелки увели-
чивает расход газа и температуру воды; поворот регулятора по часовой стрелке уменьшает расход газа и темпе-
ратуру воды (рис.12).

При прекращении протекания воды или при уменьшении еѐ расхода до значения менее 2,5 л/мин за-

крывается клапан 27 и основная горелка гаснет.

Аппарат оснащен устройствами безопасности, обеспечивающими:

доступ газа к основной горелке только при наличии запального пламени и протока воды;

прекращение подачи газа при отсутствии тяги в дымоходе или при погасании запальной горелки.

Читайте также: