Протерм 12 квт электрический инструкция по подключению бойлера

Обновлено: 28.04.2024

Электрические котлы пользуются спросом среди владельцев загородного жилья, жилых дач и прочих не газифицированных зданий. Они характеризуются неплохой функциональностью и позволяют обогревать любые постройки, не подключенные к газовым магистралям. Их типичным представителем является электрокотел Протерм – это устройство от известного производителя, отличающееся высоким качеством сборки и достойными характеристиками.

Оборудование от столь именитого производителя действительно заслуживает особого упоминания, поэтому мы расскажем о котлах Протерм все, что знаем.

Особенности электрокотлов Протерм

Устанавливая в своем домовладении такой электрический агрегат, вы делаете отличный выбор. Чем покупать оборудование от сомнительных брендов, лучше немного переплатить и взять действительно стоящую вещь от известного производителя – от качества используемого котла зависит работоспособность всей системы. Тем более что компания Protherm обладает большим опытом в области выпуска электрического отопительного оборудования.


Обогрев жилья, не подключенного к газовым магистралям, это всегда большая проблема. Существующие на рынке электрические котлы обладают либо высокой стоимостью, либо не могут похвастаться достаточным функционалом. В этом случае всегда обращаешь внимание на малогабаритные и аккуратные газовые модели, работающие в автоматическом режиме и не загромождающие пространство. Компания Protherm готова предложить владельцам загородного жилья аналогичные решения, но работающие от электрической сети.

Электрические котлы Protherm – это уникальное решение, обладающее должной экономичностью. Они устанавливаются как в жилых, так и в нежилых здания, исправно генерируя тепло. Представлены единым модельным рядом под названием Скат – на выбор покупателей имеются образцы с тепловой мощностью от 6 до 28 кВт. Благодаря этому могут обогревать помещения площадью до 280 кв. м.

Цены варьируются от 37900 до 47000 рублей – это официальная цена от производителя по состоянию на апрель 2016-го года. В некоторых других магазинах она может отличаться в большую или меньшую сторону (чаще в большую). Но вам ничто не помешает купить электрокотел Протерм в официальном интернет-магазине – это самый экономичный и надежный вариант.

Стоимость оборудования может показаться высокой, но Protherm всегда отвечает за качество своей продукции.

Руководство по монтажу и эксплуатации котла .

Руководство по монтажу

и эксплуатации котла

6, 9, 12, 14, 18, 21, 24, 28 K

Настенный электрический котел

Мощностной ряд 6 – 28 кВт

Выбор режима настройки – Инструкция по эксплуатации PROTHERM Скат

9настройка эквитермической кривой, Рис. 2

 условий, приведенных в настоящем руководстве. .

Технические характеристики и внешний вид

Как и положено хорошему оборудованию от известного бренда, электрические котлы Протерм заключены в аккуратные малогабаритные корпуса. Благодаря этому они смогут вписаться в любые интерьеры, даже самые изысканные. Размеры корпусов – высота 740 мм, глубина – 310 мм, ширина – 410 мм (габариты идентичны для всего модельного ряда Скат). Внутри мы найдем все, что нужно для работы отопительной системы:

  • Циркуляционный насос;
  • Автоматический воздухоотводчик;
  • Расширительный бак на 7 литров.

Не нужно мучиться с установкой обвязки – достаточно подключить трубы и радиаторы, заполнить систему теплоносителем, после чего можно приступать к тестированию.

Модели мощностью 6 кВт и 9 кВт могут работать как от однофазных, так и от трехфазных сетей. Более мощные являются трехфазными. Оборудование не боится скачков напряжения и не оказывает на сети перегрузок – здесь предусмотрено ступенчатое наращивание мощности. Максимальная сила тока в цепи при работе ТЭНов составляет до 50 А. Максимальное давление теплоносителя в системе составляет 3 атм, температура – до +85 градусов.

При подключении электрических отопительных котлов Protherm к электрической сети следует убедиться в соответствии сечения проводов к потребляемой мощности.



Схема расположения подводов электрических котлов Протерм, а также их размеры.

Электрические котлы Protherm наделяются удобными панелями управления. На них располагаются светодиодные индикаторы и жидкокристаллические дисплеи. Предусмотрены системы самодиагностики – коды ошибок отображаются на встроенных экранах. Для создания комфортной атмосферы используются терморегуляторы. Системы безопасности представлены датчиком перегрева, защитой от замерзания, датчиком давления, предохранительным клапаном и системой антиблокировки циркуляционного насоса.

Интересным функционалом является возможность подключения внешних накопительных бойлеров, которые приобретаются отдельно.

Протерм Скат (RAY) KE 14 подключение и настройка.

Protherm RAY (скат) 14 КЕ считаю одним из лучших электрических котлов на сегодняшний день по соотношению цена/качество.

Несмотря на внешнее сходство с 13 версией, в нем есть много полезных изменений.

В этой статье остановлюсь на основных моментах, которые считаю довольно важными и на которые инструкция к котлу не обратила внимания или уделила его недостаточно. Ну и, как всегда, исправим неточности перевода).

Общее описание.

Покупая котел Скат 14 версии, вы получаете, как всегда, почти скомплектованный продукт для отопления.

В котле уже установлены:

  • Расширительный бак
  • Циркуляционный насос
  • Группа безопасности
  • Воздухоотводчик
  • Возможность управления бойлером косвенного нагрева.
  • Возможность управления максимальной мощностью котла, начиная от 2 кВа. И если котел подключен к 3х -фазной сети , можно установить ограничение по мощности как на все ,так и на определённую фазу.
  • Возможность управления 3х — ходовым клапаном для нагрева ГВС.
  • Дополнительные возможности автоматизации.

Добавлю, что в качестве теплоносителя советую использовать либо антифриз, либо подготовленную воду, так как осадок на электрических тэнах довольно быстро приводит к выходу их из строя.

Получается довольно приличный функционал за такие деньги.

Подключение к отоплению.

В котле предусмотрена возможность подключения датчика наружной температуры, комнатного термостата, датчика бойлера. устройств по шине E-BUS и модуля расширения VR 40 для подключения дополнительных устройств.

Разберём варианты подключения для разных систем отопления:

Подключение бойлера косвенного нагрева

Редко кто будет использовать эту функцию на электрическом котле по трём , на первый взгляд, очевидным причинам:

  1. Есть электрические и комбинированные (косвенный + электрический нагрев) бойлеры.
  2. Мало кто использует электрический котел как основной. Как правило, это резервный вариант отопления.
  3. Ну и вроде как глупость, сначала греть воду в котле, а потом этой водой нагревать бойлер при использовании электричества в виде топлива.

Но, несмотря на вышесказанное, неоднократно встречались варианты отопления, работающие только на электрических котлах.

Использование тена для постоянного нагрева воды влечет за собой отложение накипи на тэнах и, как следствие, довольно быстрый выход их из строя.

Слева фото платы котла с указанием, что и куда подключается.

Итак, подключаем бойлер косвенного нагрева к котлу СКАТ 14 КЕ.

Для этого необходимо установить 3-х ходовой смеситель, привод смесителя на 220v и датчик бойлера (он же датчик загрузки накопителя). Датчик имеет оригинальный номер 0020174087.

Отмечу, что другие артикулы не подойдут к этому котлу.

Купить его можно в нашем магазине. Датчики мы производим сами ,и они ничем не уступают оригинальным, а в чем- то и превосходят)).

Если вы купили бойлер косвенного нагрева со встроенным термостатом, то можно его подключить и без датчика бойлера. Правда, при этом будут недоступны некоторые функции, например, «температура в бойлере», «функция защиты от замерзания», и регулировка будет более грубой.

Датчик бойлера, как и контакты встроенного в бойлер термостата, подключаются к одному разъёму (Х16), но к разным контактам. На самом разъёме есть маркировка, какой из датчиков куда подключать.

Датчик бойлера 0020174087 подключается к контактам разъёма Х16 с маркировкой «Tank sensor» и «GND», термостат бойлера — к контактам «Aquastat» ,»GND»

Привод 3-х ходового смесителя подключается к разъёму Х15. На самой фишке тоже есть маркировка. Подключение к контактам «LA» и «LB» разъёма Х15, зависит от того, в какую сторону вам необходимо «поворачивать» з-х ходовой клапан.

Работает это так: при работе в режиме отопления з-х ходовой клапан пропускает теплоноситель в контур системы отопления и теплого пола. Котел поддерживает при этом заданную вручную температуру отопления или автоматически поддерживает её согласно графику эквитермического режима (при установке датчика наружной температуры). После падения температуры воды в бойлере котел получает сигнал от датчика бойлера, переводит поток теплоносителя через з-х ходовой смеситель на контур нагрева бойлера и повышает температуру теплоносителя до максимальной.

После того как вода достигла заданной температуры, котёл переводит 3-х ходовой смеситель в режим отопления и понижает температуру подачи до прежних значений.

Отмечу, что мощность котла на отопление и приготовление горячей воды можно настроить независимо друг от друга. Мощность котла в режиме отопления настраивается в пункте D.000, а мощность приготовления горячей воды в пункте D. 077.

Дополнительные подключения Protherm Ray 14 KE.

В Протерм 14 КЕ есть несколько полезных функций. Странно, что производитель, сделав их ,не затруднился описать возможные варианты их работы и применения.

Дополнительный модуль VR40


Модуль VR40 представляет из себя набор из 2-х реле с контактами и развязкой для подключения дополнительных функций. Модуль устанавливается внутри котла, имеет в комплекте набор кабелей для подключения к основной плате. Управляется модуль в пунктах D.027 и D 0.028 кодов диагностики. Функционал небольшой, но иногда полезный.

Модуль имеет оригинальный номер 0020017744 .

Полезные мелочи)

Как всегда, Протерм написал коды диагностики и коды состояния, но при этом не написал, как туда попасть.

Руководство по осблуживанию

Введение

Вы стали владельцем прямоточного электрического котла, предназначенного для систем центрального отопления, с возможностью регулирования теплового комфорта. Мы надеемся, что электрический котел Скат будет служить Вам долго и надежно. При его установке и обслуживании необходимо соблюдать определенные правила. Поэтому просим Вас внимательно ознакомиться с содержанием настоящего руководства по обслуживанию и при работе с котлом действовать согласно приведенным в нем рекомендациям и инструкциям. Мы верим, что электрический котел СКАТ поможет Вам создать у себя дома приятную атмосферу и оптимальный тепловой комфорт. Обратите, пожалуйста, внимание на следующие основные моменты:

1.Котел вместе с сопутствующим оборудованием должен быть установлен и использован в соответствии с проектной документацией, соответствующими действующими законами и техническими нормами, а также инструкциями изготовителя.

2. Котел должен быть установлен только в специально предназначенных для этого помещениях.

3. Введение котла в эксплуатацию после его установки может проводить только

аттестованный фирмой Protherm специалист специализированной организации.

4.Котел соответствует требованиям стандартов и нормативных документов, действующих на территории Российской Федерации, что подтверждается Сертификатом Соответствия, выданным уполномоченным органом, Разрешением на применение от Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору.

5. В случае возникновения каких-либо неисправностей обращайтесь только в специализированную сервисную организацию – непрофессиональное

6.Сотрудник сервисной организации, вводящий котел в эксплуатацию, обязан ознакомить пользователя с техникой безопасности при обслуживании оборудования и управлением работой котла; операциями, которые пользователь имеет право производить самостоятельно и операциями, проводить которые имеет право только квалифицированный специалист сервисной организации. Если указанная сервисная организация является одновременно и поставщиком котла, она обязана обеспечить сохранность оригинальной упаковки котла на случай его возможной транспортировки.

7. Проверьте целостность и комплектность поставки.

8. Убедитесь, что поставленный вам тип

котла по своим входным параметрам (указаны на заводском шильдике), подходит для работы в данном регионе. Под входными параметрами понимают: напряжение электрической сети.

9. В случае, когда у Вас нет определенной уверенности в правильности производимых Вами действий по обслуживанию котла, найдите и внимательно изучите соответствующие указания и рекомендации, содержащиеся в настоящем руководстве по обслуживанию, и действуйте исключительно в соответствии с ними.

10.Не устраняйте и не повреждайте обозначения или надписи на котле.

Оригинальную упаковку котла, на случай его возможной транспортировки, сохраняйте нетронутой до тех пор, пока котел не будет запущен в эксплуатацию.

11.Для ремонта пользуйтесь только оригинальными запасными частями. Запрещается вмешательство во внутреннее устройство котла и внесение в его конструкцию каких-либо изменений.

12.В случае длительной остановки котла рекомендуется опорожнить его и отключить от электрической сети. Данная рекомендация дается с учетом общих

Введение

Выбор режима считывания

Универсальное и надежное решение

Настенные электрические котлы Protherm Скат давно зарекомендовали себя как надежное решение для отопления. Выпускаются в в Словакии с 1992 года, в России продано уже более 250.000 котлов.

380 В, а модели 6К и 9К могут работать от сети напряжением как

При подключении комнатного регулятора система управления котла будет поддерживать комфортную температуру дома.

Протерм 12 квт электрический инструкция по подключению бойлера

ООО "Строй-Арт"

Протерм Скат (RAY) KE 14 подключение и настройка.
Протерм Скат (RAY) KE 14 подключение и настройка.

Протерм Скат (RAY) KE 14 подключение и настройка.

Протерм Скат (RAY) KE 14 подключение и настройка.

Protherm RAY (скат) 14 КЕ считаю одним из лучших электрических котлов на сегодняшний день по соотношению цена/качество.

Несмотря на внешнее сходство с 13 версией, в нем есть много полезных изменений.

В этой статье остановлюсь на основных моментах, которые считаю довольно важными и на которые инструкция к котлу не обратила внимания или уделила его недостаточно. Ну и, как всегда, исправим неточности перевода).

Общее описание.

Покупая котел Скат 14 версии, вы получаете, как всегда, почти скомплектованный продукт для отопления.

В котле уже установлены:

  • Расширительный бак
  • Циркуляционный насос
  • Группа безопасности
  • Воздухоотводчик
  • Возможность управления бойлером косвенного нагрева.
  • Возможность управления максимальной мощностью котла, начиная от 2 кВа. И если котел подключен к 3х -фазной сети , можно установить ограничение по мощности как на все ,так и на определённую фазу.
  • Возможность управления 3х - ходовым клапаном для нагрева ГВС.
  • Дополнительные возможности автоматизации.

Добавлю, что в качестве теплоносителя советую использовать либо антифриз, либо подготовленную воду, так как осадок на электрических тэнах довольно быстро приводит к выходу их из строя.

Получается довольно приличный функционал за такие деньги.

Подключение к отоплению.

В котле предусмотрена возможность подключения датчика наружной температуры, комнатного термостата, датчика бойлера. устройств по шине E-BUS и модуля расширения VR 40 для подключения дополнительных устройств.

Разберём варианты подключения для разных систем отопления:

Один контур отопления

Здесь, как правило, применяется датчик наружной температуры и комнатный термостат. Без этого дополнительного оборудования котёл тоже будет работать, но с повышенным потреблением. Лишние киловатты будут улетать в атмосферу.

Помимо установки температуры на выходе котла не лишним будет настройка циркуляционного насоса. В кодах диагностики в пункте D.014, можно установить требуемую мощность насоса

  • "0" Режим "Авто" с поддержанием постоянного давления (заводская установка)
  • "1" 53% производительности.
  • "2" 60% производительности.
  • "3" 70% производительности.
  • "4" 85% производительности.
  • "5" 100% производительности.

В режиме "Авто" значение "0" можно отследить производительность насоса в данный момент времени. Значение расчетное, но может пригодиться для настройки системы отопления.

Как показывает практика, режим "АВТО" хорошо справляется со своей задачей. Задачей этой , в основном, является поддержание нужной циркуляции в определённый момент. Например, при открытых термоголовках на радиаторах нужен один параметр, при закрытых - другой. Переизбыток производительности может вызывать специфический шум в термостатических клапанах радиаторов в значениях, близких к закрытию.

Есть ещё один параметр "ЭКО",который можно установить в пункте D.18. При установке значения "3" насос начинает работать с перерывами, немного экономя Вам деньги. Однако не всегда такая работа насоса является комфортной. Да и экономия, имея в виду низкое потребление насоса, весьма условна. Рекомендую сразу перевести этот параметр на "1".

Отопление и тёплый пол

Среди всех вариантов устройства водяных теплых полов я остановился на коллекторе теплого пола со своим насосом, узлом смешения и дозаторами. Узлы смешения без насоса не зарекомендовали себя как надёжный вариант (много разных производителей перепробовали) . год - два и стабильность параметров куда-то пропадает. По этой причине не стану рекомендовать данное оборудование. Подключается это все добро к линии отопления.

Температура теплого пола (ТП) всегда меньше, чем температура отопления, поэтому регулировка и настройка параметров ТП производится непосредственно на коллекторе ТП.

К счастью, делается это один раз и навсегда. Температура ТП регулируется термоголовкой, расположенной непосредственно на узле смешения с выносным датчиком. Для отключения теплых полов, например, летом достаточно просто выключить их циркуляционный насос.

При такой компоновке системы отопления применение комнатного регулятора становится совсем нецелесообразным, т.к. котёл будет отключать отопление вместе с тёплыми полами.

А вот установка датчика наружной температуры не теряет своей актуальности.

Система отопления с бойлером и теплым полом для Протерм Скат 14 КЕ на картинке слева.

Подключение бойлера косвенного нагрева

Редко кто будет использовать эту функцию на электрическом котле по трём , на первый взгляд, очевидным причинам:

  1. Есть электрические и комбинированные (косвенный + электрический нагрев) бойлеры.
  2. Мало кто использует электрический котел как основной. Как правило, это резервный вариант отопления.
  3. Ну и вроде как глупость, сначала греть воду в котле, а потом этой водой нагревать бойлер при использовании электричества в виде топлива.

Но, несмотря на вышесказанное, неоднократно встречались варианты отопления, работающие только на электрических котлах.

Использование тена для постоянного нагрева воды влечет за собой отложение накипи на тэнах и, как следствие, довольно быстрый выход их из строя.

Слева фото платы котла с указанием, что и куда подключается.

Итак, подключаем бойлер косвенного нагрева к котлу СКАТ 14 КЕ.

Для этого необходимо установить 3-х ходовой смеситель, привод смесителя на 220v и датчик бойлера (он же датчик загрузки накопителя). Датчик имеет оригинальный номер 0020174087.

Отмечу, что другие артикулы не подойдут к этому котлу.

Купить его можно в нашем магазине. Датчики мы производим сами ,и они ничем не уступают оригинальным, а в чем- то и превосходят)).

Если вы купили бойлер косвенного нагрева со встроенным термостатом, то можно его подключить и без датчика бойлера. Правда, при этом будут недоступны некоторые функции, например, "температура в бойлере", "функция защиты от замерзания", и регулировка будет более грубой.

Датчик бойлера, как и контакты встроенного в бойлер термостата, подключаются к одному разъёму (Х16), но к разным контактам. На самом разъёме есть маркировка, какой из датчиков куда подключать.

Датчик бойлера 0020174087 подключается к контактам разъёма Х16 с маркировкой "Tank sensor" и "GND", термостат бойлера - к контактам "Aquastat" ,"GND"

Привод 3-х ходового смесителя подключается к разъёму Х15. На самой фишке тоже есть маркировка. Подключение к контактам "LA" и "LB" разъёма Х15, зависит от того, в какую сторону вам необходимо "поворачивать" з-х ходовой клапан.

Работает это так: при работе в режиме отопления з-х ходовой клапан пропускает теплоноситель в контур системы отопления и теплого пола. Котел поддерживает при этом заданную вручную температуру отопления или автоматически поддерживает её согласно графику эквитермического режима (при установке датчика наружной температуры). После падения температуры воды в бойлере котел получает сигнал от датчика бойлера, переводит поток теплоносителя через з-х ходовой смеситель на контур нагрева бойлера и повышает температуру теплоносителя до максимальной.

После того как вода достигла заданной температуры, котёл переводит 3-х ходовой смеситель в режим отопления и понижает температуру подачи до прежних значений.

Отмечу, что мощность котла на отопление и приготовление горячей воды можно настроить независимо друг от друга. Мощность котла в режиме отопления настраивается в пункте D.000, а мощность приготовления горячей воды в пункте D. 077.

Дополнительные подключения Protherm Ray 14 KE.

В Протерм 14 КЕ есть несколько полезных функций. Странно, что производитель, сделав их ,не затруднился описать возможные варианты их работы и применения.

Принудительное ограничение мощности котла или выключение.

На плате котла есть разъём Х17. На этом разъёме есть контакты "5" и "6", на схеме обозначенные как "16". В заводской поставке к ним ничего не подключено. Если замкнуть их, то котёл либо снизит мощность, либо отключится.

Для чего это может пригодиться? Например, у вас в доме подходит мощность 8 кВа. Для насоса скважины нужно 3 кВа, для эл. чайника ещё 2 кВа и т.д. Вопрос: чем топить дом? Вот тут это и пригодится! Ставим реле нагрузки на все, кроме котла ( при превышении тока реле замыкает контакты) или просто от контактов, включающих насос скважины, подключаем дополнительное реле, которое управляет контактами на Х17. Получаем, что, когда работает насос скважины, котел ограничивает мощность. Всё работает и вводной автомат не вырубает! - Просто счастье!))

Дополнительные функции разъёма Х15.

Если у вас не подключен бойлер косвенного нагрева, то контакты разъёма Х15 можно задействовать для других дополнительных функций.

Внешний сигнал ошибки

Поставьте в пункте D.026 кодов диагностики значение "6", и на контактах "N" и "LA" будет появляться напряжение 220V при возникновении ошибки F.ХХХ на котле. Или напряжение будет пропадать на контактах "N" и "LB". К ним можно подключить лампочку, зуммер, модуль GSM или иное для оповещения о том, что котёл встал в ошибку и не работает. Крайне полезная функция.

Дополнительный (внешний) насос системы отопления.

Поставьте в пункте D.026 кодов диагностики значение "2", и на контактах "N" и "LA" будет появляться напряжение 220V.

Каскадное включение котлов.

Автоматическая работа каскада ,заложенная производителем, возможна ,только если основной котёл 24 или 28 кВа.

На плате этих модификаций котлов установлен разъём Х4, который замыкает выводы при необходимости подключения дополнительного котла.

Например, если основной котел не может нагреть теплоноситель до заданных значений.

На основном котле подключаем 2х- жильный кабель к разъёму Х4 на ведомом котле к клеммам "3" и "4" разъёма "Х17". При этом перемычка убирается. Если есть необходимость управлять всем этим от комнатного термостата, то подключаем термостат к клеммам "3" и "4" разъёма "Х17" основного котла.

На самом деле, если выставить температуру или эквитермические режимы на котлах на разных значениях, то эффект будет схожий. При этом не нужно подключать котлы между собой дополнительными кабелями.

Дополнительный модуль VR40

Модуль VR40 представляет из себя набор из 2-х реле с контактами и развязкой для подключения дополнительных функций. Модуль устанавливается внутри котла, имеет в комплекте набор кабелей для подключения к основной плате. Управляется модуль в пунктах D.027 и D 0.028 кодов диагностики. Функционал небольшой, но иногда полезный.

Модуль имеет оригинальный номер 0020017744 .

Полезные мелочи)

Как всегда, Протерм написал коды диагностики и коды состояния, но при этом не написал, как туда попасть.

Доступ к кодам диагностики:

1 Удерживаем кнопку "MODE" примерно 7-10 секунд.

2. На дисплее появляется "00"

3. Нажимаем "+"или"-" до значения "35" или "96" и опять "MODE"

4. Находим нужный пункт "+"или"-" и нажимаем "MODE"

5. Устанавливаем нужное значение и подтверждаем кнопкой "MODE"

6. Для выхода из кодов диагностики удерживаем "MODE" или просто оставляем минут на 5 .

Доступ к кодам состояния:

Удерживаем одновременно кнопку "-" на" регулировке горячей воды" и кнопку "-" на " регулировке температуры отопления".

Читайте также: